Som Gender Field Adviser/GENAD för FS19 arbetar jag i första hand som rådgivare till vår chef och till staben. Men jag är även en stödresurs till alla övriga enheter inom den svenska kontingenten (SWECON).
Nu har jag fått förmånen att anställa en kvinnlig afghansk tolk vilket kommer att underlätta för mig i den andra delen av mitt arbete. Den delen handlar om att knyta kontakter med kvinnorna i de fyra provinser i norra Afghanistan som ingår i vårt ansvarsområde.
Dessa kvinnor har på olika sätt engagerat sig i utvecklingsarbetet genom att arbeta inom politiken, på departement, i nationella organisationer och inom den afghanska polisen. Jag ska med deras hjälp se vilka unika säkerhetsbehov som finns för den kvinnliga delen av befolkningen och hur vi i vårt arbete kan ge stöd och råd.
Några av de inspirerande kvinnogestalter jag mött kandiderar nu inför det afghanska parlamentsvalet, Wolesi Jirga, och för en kamp med motstånd från flera delar inom det manliga etablissemanget. Många gånger med hot och fara för sitt eget liv.
En annan av mina hjältar driver en hjälporganisation för kvinnor och barn, med bland annat skriv och läs undervisning. Samtidigt utbildar hon sig till läkare parallellt med sina sysslor som hustru och småbarnsmamma och detta trots att hon ofta stöter på hinder i sin omgivning.

En annan av mina hjältar driver en hjälporganisation för kvinnor och barn, med bland annat skriv och läs undervisning, säger Helena.
Här finns så mycket att förundras över och det är viktigt att vi som kommer hit för en ”kort” period på 6-7 månader inser tidsperspektivet på utvecklingsarbetet som genomförs av alla kvinnliga och manliga eldsjälar. Jag har faktiskt mött den andra halvan också.
Det är också viktigt att vi är ödmjuka och visar respekt för detta folk som trots att det lever ett liv med förutsättningar som kan upplevas som ljusår från vår svenska vardag ändå kämpar på och har en framtidstro.
Kapten Helena Hoffman


